Kehrt Adam Hlousek zum FCK zurück?
Laut den Fußball-Portalen "iSport.cz" aus Tschechien und "Futbol.pl" aus Polen steht Adam Hlousek vor einem Wechsel vom tscheschichen Erstligisten Viktoria Pilsen zum 1. FC Kaiserslautern und soll einen Einjahresvertrag plus Option unterschreiben. "Es ist eine ideale Option für alle Parteien", wird Hlouseks Spielerberater Pavel Paska zitiert. Der FCK sucht noch einen Linksfuß für die linke Seite, unter anderem als Alternative für Rechtsfuß Philipp Hercher, und könnte diese Lücke mit Hlouseks Verpflichtung schließen. Zuletzt war Hlousek für Viktoria Pilsen (erste Liga Tschechien) und zuvor Legia Warschau (erste Liga Polen) am Ball, wo er abgesehen von kleinen Phasen jeweils Stammspieler war. In Pilsen verlor er seinen Stammplatz jedoch nach einem Trainerwechsel.
Der mittlerweile 31-jährige Tscheche spielte auch schon einmal bei den Roten Teufeln: In der Bundesliga-Rückrunde 2010/11 war er von Slavia Prag ausgeliehen und zeigte gute Leistungen. Den FCK-Verantwortlichen war jedoch die damals festgeschriebene Ablösesumme von mehr als einer Million Euro zu hoch für eine feste Verpflichtung.
futbol.pl hat geschrieben:Adam Hlousek wraca do Niemiec. Były zawodnik Legii Warszawa wylądował w 3. Bundeslidze
31-letni czeski lewy obrońca po raz drugi w karierze został zawodnikiem 1. FC Kaiserslautern. Hlousek podpisał z niemieckim trzecioligowcem umowę na rok.
Hlousek grał już w 1. FCK od stycznia do czerwca 2011 roku. (...)
Angepasste Google-Übersetzung:
Adam Hlousek kehrt nach Deutschland zurück. Der ehemalige Spieler von Legia Warszawa landet in der 3. Bundesliga
Der 31-jährige tschechische Linksverteidiger wird zum zweiten Mal in seiner Karriere Spieler des 1. FC Kaiserslautern. Hlousek unterschreibt einen einjährigen Vertrag mit dem deutschen Drittligisten.
Hlousek spielte bereits von Januar bis Juni 2011 im 1. FCK. (...)
Quelle und kompletter Text: Futbol.pl
Zum Spielerprofil auf Transfermarkt.de: Adam HlousekiSport.cz hat geschrieben:Limberského nenahradil! Hloušek pomůže klubu, který zkrachoval
(...) Byť měl Hloušek s klubem kontrakt až do června 2022, dostal svolení hledat si jiné angažmá. To našel. V Německu. „Adamovi se plzeňské angažmá sportovně nevydařilo, nedostal tolik prostoru. To je ale minulost. Podepsal smlouvu s Kaiserslauternem,“ prohlásil pro iSport.cz Pavel Paska, hráčův agent ze společnosti ISM.
Úpis zní na jeden rok s opcí. Hloušek míří třetiligového týmu, který v předchozí sezoně skončil na desátém místě tabulky. „Kaiserslautern získal nového hlavního partnera, v nastávající sezoně se chtějí vrátit zpátky do druhé nejvyšší soutěže, a Adam jim má v tomto snažení pomoct. Pro všechny strany je to ideální varianta,“ tvrdí Paska.
Jednatřicetiletý hráč se do K´Lauternu vrací po devíti letech. Během jara 2011, kdy byl v klubu na hostování z Jablonce, odehrál třináct utkání a vstřelil jeden gól. To ale byli „Rudí ďáblové“ v úplně v jiné situaci, v mnohem komfortnější. Tehdy působili v bundeslize, nyní jsou uklizení ve třetí lize. Ke všemu po červnovém vyhlášení bankrotu. Dluhy přesáhly hranici čtyřiadvaceti milionů eur (630 milionů korun), situace už byla neudržitelná. Přesto během pár týdnů získal tradiční německý klub klíčového sponzora a do budoucnosti hledí s mírným optimismem.
Angepasste Google-Übersetzung:
Er hat Limbersky nicht ersetzt! Hloušek wird dem bankrotten Verein helfen
(...) Obwohl Hloušek bis Juni 2022 einen Vertrag mit dem Verein hatte, erhielt er die Erlaubnis, nach einem anderen Engagement zu suchen. Er fand es. In Deutschland. "Adams Pilsen-Engagement war im Sport nicht erfolgreich, er bekam nicht so viel Platz. Aber das ist Vergangenheit. Er unterschrieb einen Vertrag mit Kaiserslautern ", sagte Pavel Paska, der Agent des Spielers von ISM, gegenüber iSport.cz.
Das Abonnement gilt für ein Jahr mit einer Option. Hloušek ist auf dem Weg zur dritten Liga, die in der vergangenen Saison den zehnten Tabellenplatz belegte. "Kaiserslautern hat einen neuen Hauptpartner gewonnen, sie wollen in der kommenden Saison zum zweithöchsten Wettbewerb zurückkehren, und Adam soll ihnen dabei helfen." Es ist eine ideale Option für alle Parteien ", sagt Paska.
Der 31-Jährige kehrt nach neun Jahren nach K´Lautern zurück. Im Frühjahr 2011, als er in einem Gastverein von Jablonec war, bestritt er dreizehn Spiele und erzielte ein Tor. Aber die "Roten Teufel" befanden sich in einer völlig anderen Situation, in einer viel bequemeren. Zu dieser Zeit arbeiteten sie in der Bundesliga, jetzt sind sie in der dritten Liga aufgeräumt. Zu allem nach dem Bankrott im Juni. Die Schulden überstiegen vierundzwanzig Millionen Euro (630 Millionen Kronen), die Situation war nicht mehr tragbar. Trotzdem hat der traditionelle deutsche Verein innerhalb weniger Wochen einen wichtigen Sponsor gewonnen und blickt mit leichtem Optimismus in die Zukunft.
Quelle und kompletter Text: iSport.cz
