Danke Euch dreien! Alle genannten Fehler sind korrigiert.
@narratorjack: Nach einem Forumsupdate hatte sich wohl ein kleiner Fehler in der Language-Datei eingeschlichen, hat paar Tage gedauert, aber jetzt sollte alles wieder stimmen. Die Ablösesummen werden noch nachgetragen.
@voks: Der auf DBB abgebildete Text vom "Lied der Waltermannschaft" stammt aus dem Buch Mythos Fritz Walter von Gerhard Ahrens (selbst Mitglied der Waltermannschaft, übrigens letzte Woche 80 Jahre alt geworden), sollte also so stimmen. Das es mehrere Varianten gibt, da hast Du aber wohl recht, vorher hatten wir hier auf DBB auch eine leicht andere und kürzere Version, nämlich die bekannte von den neueren FCK-CDs. Das jetzt ist die Version, die die Spieler auch wirklich so gesungen haben damals.
@Mac41: Merci für die Erinnerung. Sommerzeit/Winterzeit kann zwar jeder User auch individuell in seinem Profil umstellen, aber wir übernehmen das normalerweise komplett für alle - ist jetzt erledigt.
