
Hier auf deutsch:Gate13 hat geschrieben:http://www.dailyrecord.co.uk/football/s ... -21493844/
Fakten zum Spieler: http://en.wikipedia.org/wiki/Stephen_Hu ... ootballer)
Is aber ne scheiss Übersetzung.Vielleicht,liegts an mir, nicht viel daraus herauslesen zu können.Betze-Hermann hat geschrieben:Hier auf deutsch:Gate13 hat geschrieben:http://www.dailyrecord.co.uk/football/s ... -21493844/
Fakten zum Spieler: http://en.wikipedia.org/wiki/Stephen_Hu ... ootballer)
http://de.babelfish.yahoo.com/translate ... Cbersetzen
Deutsche seitliche Kaiserslautern-Augenbewegung für Motherwells Stephen Hughes
Schwan 4. Juli 2009-Craig
KAISERSLAUTERN tauchte gestern Abend als Bewerber eines Schlages für Stephen Hughes auf.
Der schottische Mittelfeldspieler ist auf seinem Ausweg von Motherwell zu einem Zeichen ein neues Geschäft verlassend am Tannen-Park.
Hughes ist auf dem Radar der Herzen und Aberdeen-Manager Markierung McGhee, die Lanarkshire den Spieler nahm, möchte mit dem ehemaligen Försteras bei Pittodrie gewiedervereinigt werden.
Jedoch versteht Rekordsport, dass Hughes auch Interesse aus dem Ausland angezogen hat und die Bundesliga Ausstattung den Beratern des Spielers über seine Verwendbarkeit vorläufige Anfragen gebildet haben und ob er an einer Bewegung nach Deutschland interessiert sein würde.
Hughes hat nicht festgelegt, seine Zukunft aber wird erwartet, innerhalb der nächsten Tage umzuziehen.
McGhee glaubt, dass sein und behilflichen vorhergehendes Verhältnis Scott-Leitchs zu den 26 Einjahres am Tannen-Park genug ist, zum er zur Granit-Stadt zu reizen. Er sagte: „Ich denke, wir einen Vorteil in der Richtung haben, die er kennt, dass wir und er mit uns arbeiten mögen.“
Hughes ist auch gewesen, das Thema des Interesses von England aber scheint unwahrscheinlich, Süden des Randes zurückzubringen, der hat, verließ Leicester-Stadt nach einem erfolglosen Pensum, um die Stahlarbeiter zu verbinden.
Der Wikipedia-Artikel (Fakten zum Spieler??) ist ja nicht gerade aussagekräftig.Gate13 hat geschrieben:http://www.dailyrecord.co.uk/football/s ... -21493844/
Fakten zum Spieler: http://en.wikipedia.org/wiki/Stephen_Hu ... ootballer)
Hast recht, war auch gerade irritiert, als ich den von mir gesetzten Link getestet hab. Da fehlte eine Klammer am Ende. Mea culpa.Steffbert hat geschrieben: Der Wikipedia-Artikel (Fakten zum Spieler??) ist ja nicht gerade aussagekräftig.
Klappt! Danke!Gate13 hat geschrieben:Bzw. die Boardsoftware hat Probleme mit der letzten Linkklammer. So müsste es gehen.
Für Schottische Verhältnisse ist das ein Filigrantechniker. Also her mit dem Jungen!Amateur hat geschrieben:Die Bilder die Google ausspuckt sprechen eher für eine Kampfsau (die gerne auch mal am Trikot zieht), als für einen 10'er ...
Ich dachte, wir hatten schon genug Probleme mit videogesichteten Spielern. Euch reichen jetzt schon Fotos aus??? Ich schaue mal nach, habe noch Bilder von mir "in action" mit denen ich ´ne bessere Bewerbungsmappe hinbekomme. Möchte gerne die Rückennummer 13Jääb! hat geschrieben:Für Schottische Verhältnisse ist das ein Filigrantechniker. Also her mit dem Jungen!Amateur hat geschrieben:Die Bilder die Google ausspuckt sprechen eher für eine Kampfsau (die gerne auch mal am Trikot zieht), als für einen 10'er ...
Erst Lesen - dann posten!scheiss fc köln hat geschrieben:Euch reichen jetzt schon Fotos aus???Amateur hat geschrieben:...Aber das ist nur eine rein subjektive Sicht aus der Ferne.
Erst lesen-dann verstehen!Amateur hat geschrieben:Erst Lesen - dann posten!scheiss fc köln hat geschrieben: Euch reichen jetzt schon Fotos aus???
Die Informationslage zu diesem Spieler ist nicht grade informativ!
Also hab ich mir das nächst beste gesucht und versucht zu interpretieren, was die Bilder auch durchaus zulassen! - Was ich aber auch gleich als "subjektiv" deklariert habe!
Wenn du besser Informationsquellen hast - her damit!