„Nuff, uff de Betze“ (Süddeutsche Zeitung)

Der Artikel kommt gut, auch wenn er ein paar Fehler im Detail enthält.

Der Artikel kommt gut, auch wenn er ein paar Fehler im Detail enthält.

Das passt schon. Bei unserem Spiel isses auch net anders: Kommt gut, mit ein paar Fehlern im Detail.

OKAY pfeife mer uff dieses Stadiongerössenwahn gefasel...

Last die Tabelle sprechen

Find das auch einfach soooo schön so was mal wieder zu lesen.
Die beiden Artikel sind super
... und ehrlich mich freut am meisten der Neid den man wieder entnehmen kann. Das man mich Fußball wie früher("druff und dewerer") dem Gegner wieder Angst und Respekt macht. Und unser geliebter Betzenberg wirklich seit langer Zeit wieder eine Festung geworden ist. Hoffentlich geht es weiter so.
Das einzige was ich mir noch mehr wünsche, wenns mal nicht so läuft und wir uns schwer tun wie auch gegen Freiburg teilweiße, das die Kurve dann erst richtig brennt und die Mannschaft zum Sieg trägt. Das ist das geilste...
Genau wie letztes Jahr gegen Aachen als wir zum Endspurt und damit Klassenerhalt geblasen haben. Da hatte ich sooo richtig Gänsehaut!!!

Forca FCK....

JAAAAAA! Der Gegner hasst uns wieder!
Geil!
Ist das geil zu wissen, daß andere Angst vor uns haben!
Wir spielen keinen schpönen, aber erfolgreichen Fußball!
Drei Punkte. Darum geht es. Um nicht mehr, aber auch um nicht weniger.

Scheiss null-fünfer!
48 Tage lang den Roten Teufel im Nacken!

UND NÄCHTE (nicht vergessen) schlaflos natürlich

Mit der Qualität der zeitung steigt auch die Qualität der Berichte. sachlich fundierter - ok, bis auf das "1:0"" - und analytischer geschrieben als zb die Rheinpfalz.

Also bitte: Da sind zwei dicke Fehler drin, denn die Stadionmietgeschichte war schon vor der Köln-Partie erledigt. Also hat der Schächter einfach mal drauflos geschrieben und eigentlioch gar keine Ahnung...

Mit der Qualität der zeitung steigt auch die Qualität der Berichte. sachlich fundierter - ok, bis auf das "1:0"" - und analytischer geschrieben als zb die Rheinpfalz.

Also bitte: Da sind zwei dicke Fehler drin, denn die Stadionmietgeschichte war schon vor der Köln-Partie erledigt. Also hat der Schächter einfach mal drauflos geschrieben und eigentlioch gar keine Ahnung...

Das der Gute keine Ahnung hat, würde ich nicht behaupten. Wie ich schon weiter oben angemerkt habe, hat er ein paar Fehler im Detail, aber ansonsten toller Artikel. Vor allem hat er etwas Witz mit einem Stück Wahrheit verbunden.

Wenn wir doch ehrlich sind, dann können wir Pfälzer über unsere Ausdrucksweise und manches Verhalten selbst nur schmunzeln.

Es ist schön ein Pfälzer und erst recht ein FCKler zu sein!

Wenn wir doch ehrlich sind, dann können wir Pfälzer über unsere Ausdrucksweise und manches Verhalten selbst nur schmunzeln.

Es ist schön ein Pfälzer und erst recht ein FCKler zu sein!

Vorallem die ganzen West und Ostfalen lachen sich unwissenderweise über unsere Grammatik halbtot... aber nur weil die nicht wissen wo die her kumme dut.
Die wern nie v´stehe dass mer kalt hat unn em des net iss...

Wenn wir doch ehrlich sind, dann können wir Pfälzer über unsere Ausdrucksweise und manches Verhalten selbst nur schmunzeln.

Es ist schön ein Pfälzer und erst recht ein FCKler zu sein!

Vorallem die ganzen West und Ostfalen lachen sich unwissenderweise über unsere Grammatik halbtot... aber nur weil die nicht wissen wo die her kumme dut.
Die wern nie v´stehe dass mer kalt hat unn em des net iss...

Grammatik breischden wer eh ned, wonn die onnere se ned als verlonge deeden.

Rischdisch Kepptn un schreiwe kenne die all käh pälsich

Rischdisch Kepptn un schreiwe kenne die all käh pälsich

Wir Pälser schreiwen jo aach ned, wir verzehlen liewer.

Grammatik breischden wer eh ned, wonn die onnere se ned als verlonge deeden.

Jo, dess iss äh Rieseproblemm fäh uns. Mer kennen halt kää hochdeitsch!

Jo, dess iss äh Rieseproblemm fäh uns. Mer kennen halt kää hochdeitsch!

Unn die kää pälsisch

Jo, dess iss äh Rieseproblemm fäh uns. Mer kennen halt kää hochdeitsch!

Wieso is des jetz unser Problem?? Des is doch denne ihrs.
Fer was solle mir jetz ä Fremdsprooch lerne fer die wo nix versteh tun?

Wieso is des jetz unser Problem?? Des is doch denne ihrs.
Fer was solle mir jetz ä Fremdsprooch lerne fer die wo nix versteh tun?

Mer dun'se doch all blos lääd!

Vorallem die ganzen West und Ostfalen lachen sich unwissenderweise über unsere Grammatik halbtot... aber nur weil die nicht wissen wo die her kumme dut.
Die wern nie v´stehe dass mer kalt hat unn em des net iss...

Also,kaputtgelacht hab ich mich darüber eigentlich nie!Aber es hat recht lange gedauert,bis ich wirklich verstanden habe,was mir mein Gegenüber so mitteilen will Aber mittlerweile,nach über 130 Heimspielen,bin ich des Verstehens dieses Dialektes mächtig

Kaputtlachen konnte ich mich immer nur dann,wenn ich noch zu Bundesligazeiten einen Kumpel mit nach Lautre genommen habe und er einfach nur ein riesiges Fragezeichen über dem Kopf hatte,wenn ein Pälzer den Mund aufmachte

Nix leid duue, fill se ab mit ä paar ordentlische Pälzerschoppe Woi,
donn wern se logger unn donn konn mer v´suche die erscht Brocke Pälsisch denne bei zubringe...

1. Lektion:

Isch (bedonung uff S C H) honn Dorscht (S C H)
Scarlett bring mer emol e Schobbe (S C H unn gons weisches B)

Achtung für Änfänger: Nicht zu feuscht schpreche beim probiere...

ganzz" ääfach",soo wiee mer babble duun,soo spieele mer fußball.

...

1. Lektion:

Isch (bedonung uff S C H) honn Dorscht (S C H)
Scarlett bring mer emol e Schobbe (S C H unn gons weisches B)
...

Des heest weesches B Du Simbel! Unn in Lautre hat mer Derschd ned Dorschd.

jedzd geds schunn loos.de änd pälzer vested de anner nett.

jedzd geds schunn loos.de änd pälzer vested de anner nett.

Ich wollts nicht sagen

jedzd geds schunn loos.de änd pälzer vested de anner nett.

Nee, de Pianoman kummd hald weid erum un des versaud soi atscher dialegd.

jedzd geds schunn loos.de änd pälzer vested de anner nett.

Ich wollts nicht sagen

Quatsch:
de Kepptn is halt ä Lautrer Atsche (der Labsommler ) unn die lehen halt b´soneren Wert uff Ihre Eigenheiten - Isch honn halt v´sucht ein etwas allgmoin gültige Version zu g´brauche...

Aussdem diese Pälser Eigenheit jedes Dorf, (in Lautre jedie Gass) hat halt ehr ureigene Varionde...

Des kummt donn in Lektion 4830 unnerm Punkt B´sonderheiten

Alles Klar?

fär die auswärdzische kann ich blooß e dolles buuch empfeehle.
hääßd : Saach blooß - Geheimnisse des Pfälzischen- vunn Michael Konrad
feel sbaß debei !!!