1.FC Kaiserslautern an Charilaos Pappas interessiert

Laut griechischer Zeitung ist der FC Kaiserslautern an einer Verpflichtung des 24-Jährigen rechten Außenstürmers interessiert, der momentan vereinslos ist. Hier der Link: http://www.sportime.gr/football_inside.asp?article_id=52829

Kann das ma jemand übersetzen?

Sportime.gr schreibt einfach nur dass Kaiserlsautern an ihm interessiert ist. Ich weiß, dass PAOK Salloniki ihn auch verpflichten möchte. Er kommt aus einer Stadt in der Nähe von Saloniki.

Er ist verdammt schnell aber ohne große erfahrung. Hertha hatte ihn auch verfolgt vor paar Monaten.
Mehr gibt der Text anscheinend nicht her.Nürnberg war demletzt auch an diesem Spieler interessiert.


hier noch ein auszug von transfermarkt.de
http://www.transfermarkt.de/...8/pappas ... rofil.html

stärken: schnell, wendig, torriecher

schwächen: kommt mit druck anscheinend nicht klar, seine körperliche statur

das gerücht mit lautern ist in griechenland bekannt. mit AEK Athen hat lautern aber nun einen großen konkurent um Pappas. die sind nämlich sehr an einer verpflichtung von ihm interessiert!

er selber hat sehr spät mit dem fußballspielen angefangen. war vorher sprinter. sogar in der junioren nationalmannschaft der leichtathleten.
bei Apollon Kalamarias hat er viele tore gemacht. dadurch wurden ja auch alle großen clubs auf ihn aufmerksam. bei Olympiakos hat er nie den durchbruch geschafft. der druck war anscheinend zu groß für ihn. bei kleineren teams glaub ich könnte er mehr reissen.


Naja...ob es Sinn macht solch einen Spieler zu verpflichten^^

Hier mal ein paar Daten:

1. Transfermarkt.de http://www.transfermarkt.de/de/spieler/ ... rofil.html
2. en.olympiakos.gr: http://en.olympiakos.gr/players.aspx?pi ... l&teamid=1
3. UEFA.com: http://de.uefa.com/competitions/ucl/pla ... index.html
4. footballtalent.net: http://www.footballtalent.net/Charilaos ... 566-9.html
5. englische Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Charilaos_Pappas

Hier noch zwei YouTube Videos wo er Tore schiesst.

1. http://www.youtube.com/watch?v=Yw-Fzbwk50A
sein Tor in der Mitte bei 2.30 min
Scheint ein schneller zu sein

2. http://www.youtube.com/watch?v=yIGOfuoErR8
Ein Tor und eine Vorlage

ich denk schon dass er uns weiterbringen würde. Außerdem passt er in ein offensives Spielsystem was Rekdal ja plant.

kenn ich nicht! sagt mir nix! ich müsste mich überraschen lassen.. so langsam könnte mal was passieren aufm betze!

Pappas ante portas

Laut Transfermarkt.de:

http://www.sportime.gr/football_inside.asp?article_id=52920
Laut der Quelle,sieht es eher danach aus, das er doch nicht nach Kaiserslautern wechseln wird, sondern zu AEK.

Link zu transfermarkt.de: http://www.transfermarkt.de/de/forum/23 ... zeige.html Post 9

Jup! Den Thread kann man löschen! Er wechselt zu AEK:
http://www.aekfc.gr/index.asp?a_id=74&n_id=3221