Presseschau zum Unendschieden zwischen dem FSV Frankfurt und dem FC Augsburg:
Augsburger Allgemeine Zeitung:
2. Bundesliga
Der FC Augsburg verliert den Anschluss an Platz zwei
25.04.2010 15:27 Uhr
Am Ende jubelten am Sonntagnachmittag im Frankfurter Volksbank-Stadion, der Heimstatt des FSV Frankfurt, die Fans des 1. FC Kaiserslautern am lautesten. Über 300 FCK-Fans waren die knapp 100 Kilometer angereist, um die Frankfurter zu unterstützen.
Denn mit dem 1:1-Unentschieden gegen den FC Augsburg sicherte der FSV den Pfälzern den Aufstieg in die Bundesliga. Der FCA hingegen machte einen weiteren Schritt Richtung Relegationsplatz, doch im Kampf um Platz zwei verlor man gegen dne FC St. Pauli weiter an Boden.
(...)
Danach zog sich der FCA unverständlicherweise zurück und bekam dafür die Quittung. In der 70. Minute erzielte Cidimar nach einem kollektivem Blackout in der FCA-Defensive das 1:1. Danach mühten sich beide Teams um den Siegtreffer. Vergebens. "Nie mehr, nie mehr 2. Liga" hallte es aus dem FCK-Fan-Block.
Von Robert Götz zur Augsburger Allgemeine Zeitung
Rheinpfalz:
Sport: Fußball
Augsburg bleibt trotz Remis auf Relegationskurs
Der FC Augsburg (rechts Ibrahima Traore) kämpft weiter um den Bundesliga-Aufstieg, © 2010 Bongarts/Getty Images
Der FC Augsburg bleibt trotz eines 1:1 gegen den FSV Frankfurt auch nach dem 32. Spieltag auf Aufstiegskurs. Der FSV hat im Abstiegskampf zumindest den Relegationsplatz sicher.
Der FC Augsburg hat in der 2. Bundesliga einen Rückschlag im Aufstiegsrennen hinnehmen müssen und dem 1. FC Kaiserslautern eine vorzeitige Aufstiegsparty beschert. Die Schwaben kamen am 32. Spieltag nur zu einem 1:1 (0:0) bei Abstiegskandidat FSV Frankfurt, liegen mit 58 Punkten weiterhin auf dem dritten Rang und müssen sich wohl auf die Relegation einstellen. Tabellenführer Kaiserslautern ist nach den Punktverlusten der Augsburger bereits aufgestiegen und auch der Zweite FC St. Pauli hat bereits drei Zähler Vorsprung auf das Team von Trainer Jos Luhukay. (..)
zur Rheinpfalz
Frankfurter Rundschau:
FSV mit 1:1 gegen Augsburg
Frankfurter SV verhilft FCK zum Aufstieg
Frankfurt/Main. Der FSV Frankfurt hat am Sonntag mit einem 1:1 (0:0) gegen den FC Augsburg dem 1. FC Kaiserslautern zum Aufstieg in die Fußball-Bundesliga verholfen. Nach dem Führungstreffer des gebürtigen Frankfurters Michael Thurk (48. Minute) sorgte der eingewechselte Cidimar (70.) für den verdienten Endstand. Augsburg verteidigte mit dem Punktgewinn den dritten Rang in der 2. Liga, während sich die Hessen wieder auf den ersten Nicht-Abstiegsplatz verbesserten.
Gut 300 FCK-Anhänger unter den 6382 Zuschauern stärkten dem FSV 90 Minuten lang den Rücken und feierten den Aufstieg der Pfälzer lautstark. (...)
zur Frankfurter Rundschau
Frankfurter Allgemeine Zeitung:
Zweite Bundesliga
Frankfurt schießt Lautern in die Bundesliga
Cidimar spielt zwar für den FSV Frankfurt, macht aber am Sonntag vor allem die Pfälzer Fans glücklich. Der 1. FC Kaiserslautern ist nach dem 1:1 des Konkurrenten FC Augsburg in Frankfurt zurück in der Bundesliga.
25. April 2010 Die Profis jubelten beim gemeinsamen Fernsehen, die Fans feierten überall spontane Partys, die ganze Pfalz stand mit zwei Tagen Verzögerung doch noch kopf: Da der Tabellendritte FC Augsburg am drittletzten Spieltag der 2. Fußball-Bundesliga nicht über ein 1:1 (0:0) beim FSV Frankfurt hinaus kam, ist der viermalige deutsche Meister 1. FC Kaiserslautern trotz der 0:1-Niederlage am Freitag gegen Hansa Rostock und der ausgefallenen Party vom Freitag vorzeitig in die Bundesliga aufgestiegen. Die Roten Teufel beendeten damit exakt 1441 Tage nach dem Abstieg im Jahr 2006 ihre Leidenszeit in der Zweitliga-Hölle.
Der FC Augsburg hat hingegen einen herben Rückschlag im Aufstiegsrennen hinnehmen müssen. Die Schwaben sind nach dem 1:1 (0:0) bei Abstiegskandidat FSV Frankfurt mit 58 Punkten mit nun drei Punkten Rückstand auf St. Pauli auf dem dritten Rang und müssen sich wohl auf die Relegation einstellen. (...)
zur Frankfurter Allgemeine Zeitung
Hier geht es zum RPR 1 Livestream