Hier kann geplaudert und auch mal "ein Beitrag mehr" geschrieben werden.

Beitragvon shaka v.d.heide » 02.08.2021, 14:56


Servus,
danke @grasnarbe

Das Kackwetter nimmt ja gar kein Ende...
:?

Passend zum Wetter:
Fruchtmargarine
Cruel Summer
https://m.youtube.com/watch?v=e2lmyKE9vjU

Einfach so:
H-Blockx
Move
https://m.youtube.com/watch?v=cdq6dA6zBeI
Risin' High
https://m.youtube.com/watch?v=sJoDXgD4tA8

Yello
Lost again
https://m.youtube.com/watch?v=zURHUV2b4p4
Bostich
https://m.youtube.com/watch?v=pe_qRsWLrpI
Goldrush
https://m.youtube.com/watch?v=mny7bUHaNzU



Beitragvon Studebaker » 02.08.2021, 20:57


30 Jahre "Black Album": 53 Coverversionen von Songs daraus haben Musiker von Elton John über Miley Cyrus :? bis Dave Gahan aufgenommen, das 4-fach CD Album. 7-fach LP Album "The Metallica Blacklist" erscheint am 1.10.
Alle Einnahmen sind für den guten Zeck, kann man das heutzutage noch schreiben???, alla gut: Charity halt.

Volbeat - “Don’t Tread on Me” from The Metallica Blacklist
https://www.youtube.com/watch?v=NJMZ6OB3ofM
Hell ain`t a bad place to be



Beitragvon grasnarbe » 03.08.2021, 10:11


Studebaker hat geschrieben:"The Metallica Blacklist"

Auch die beiden sind bei diesem Cover-Projekt mit dabei, freut mich. :daumen:

Igor Levit : Tiny Desk

Kamasi Washington : KEXP

....dann bin ich mal gespannt auf die Veröffentlichung.
Die Roten Teufel vom Betzenberg



Beitragvon bjarneG » 03.08.2021, 20:19


Mit dem Schwarzen hab ich schon immer irgendwie gefremdelt. Klassiker drauf - no doubt, aber mit einigem kann ich mich auch nach 3 Jahrzehnten nicht anfreunden. Zugegeben - 1992 fuhr ich auf ganz andere Musik ab - aber ich hab Metallica 3 mal live gesehen 1988 Heidelberg, 1990 Dortmund und 1992 Mannheim. Über die ersten beiden hab ich mich schon ausgelassen; das dritte war nix. Ich bin mehrmals raus ab und war dann auch die Hälfte des Kpnzerts mehr an der Bar als "drin" paar Meter weiter in deRichtung Halle. Es war langweilig, es war... "kannsch ach Bon Jovi heere". So war achs Publikum und die Stimmung - nicht nur von mir. Und dann ging ja erst die Load/Reload/Download-Kacke los...

Macht ja auch nix, we'll always have Paris :wink: aka Kill 'em all, Ride the Lighning, Creeping Death, Master of Puppets, 5$98, Justice. Und zumindest ein paar Tracks vom Schwarzen; danach Bull. Viel Bull mit ein paar "Aufblitzern", die sich bald auch als Bull entpuppt haben. Wie heisst die mit dem Sarg drauf? Irgendwas mit Magneten - die fand ich sogar (wieder) gut - vom ersten bis zum 2,5ten Mal. Bull.

And we will always have Eppelheim, das geilste Konzert auf dem ich in meinen 50 Lenzen bisher war.

Ich hatte mal auf VHS "Cliff 'em all" - kennt das noch Jemand ? (ausser @Prof Music :wink: )
paar Tracks sogar noch mit Dave Mustaine...furchtbare Soundqualität & das Bildmaterial ist auch oft nicht viel besser, aber trotzdem saugeil. Kann ich allen Metallicafans wärmstens empfehlen - falls es das irgendwo zu sehen gibt. Muss ich mal suchen, vielleicht kommt mir ja auch Jemand zuvor...



Beitragvon bjarneG » 03.08.2021, 20:24


Joa, Beitrag geschrieben, während dessen das eingefallen, gesendet, gesucht und innerhalb von 10 Sekunden gefunden (reimt sich):

https://m.youtube.com/watch?v=FLezYQWwqdE



Beitragvon Studebaker » 03.08.2021, 21:00


Cliff em all ist echt klasse, wenn nur die Qualität besser wäre.

Metallica Live At The Metro 1983 (Full Concert)
https://www.youtube.com/watch?v=Npq9sYp_QtU

Hier das Konzert vom Schluß komplett:

"First 3 songs is the audio of another concert because the audio doesn't excist"


Setlist:
01:15 Hit the Lights
05:38 The Four Horsemen
12:55 Jump in the Fire
18:00 Phantom Lord
24:00 No Remorse
30:55 (Anesthesia) Pulling Teeth
34:24 Whiplash
40:15 Seek & Destroy
47:40 Kirk Guitar Solo
51:18 Metal Militia


ps: Heute am Bahnhof Kiosk gesehen. der Metal Hammer Ausgabe August hat eine CD beigelegt mit 8 Liedern der "Blacklist:
The Hu SAD BUT TRUE 5:32
Dark Tranquillity MY FRIEND OF MISERY 5:25
Savage Messiah OF WOLF AND MAN 04:13
Die Krupps THE UNFORGIVEN 6:47
Firewind THROUGH THE NEVER 3:57
Nightrage HOLIER THAN THOU 3:17
Apocalyptica NOTHING ELSE MATTERS 4:49
Sinner WHEREVER I MAY ROAM 5:16
Hell ain`t a bad place to be



Beitragvon bjarneG » 03.08.2021, 21:14


Da hatt die Autokorrektur wieder gnadenlos zugeschlagen :shock: in einem Absatz, man/frau/whatever hats sicher trotzdem verstanden :nachdenklich:



Beitragvon shaka v.d.heide » 03.08.2021, 22:01


Hi,
hab heute mittag mal die Musik im Auto neu sortiert.
17-18 CD's raus.
10 "neue" rein.

An Bord sind jetzt:

Eminem ( muss ja) :D
Kamikaze
Lucky You (feat. Joyner Lucas)
https://m.youtube.com/watch?v=HKrKt0OwB ... IQ&index=3

Wolfmother/Wolfmother
10 Anniversary
Diese Version find ich auf YouTube gar nicht.
Bei mir ist sie drauf,deshalb nicht der Link zum Album
Woman
https://m.youtube.com/watch?v=_1eg21ecjEc


Sepultura
Arise
Orgasmatron
https://m.youtube.com/watch?v=kL7K2ZDUg ... m&index=11

Slayer
The South Of Heaven
z.B. Spill The Blood
https://m.youtube.com/watch?v=dBn56hvuv ... b&index=10

In This Moment
Mother
Lay Me Down
https://m.youtube.com/watch?v=C7YVJ0Yg8 ... 1&index=13


Cypress Hill
Rise Up
Trouble Seeker
https://m.youtube.com/watch?v=Eaf8POUhC ... Pz&index=7

Paradise Lost
The Plague Within
Victim Of The Past
https://m.youtube.com/watch?v=bV30nYAGZ ... A_&index=1


System Of A Down
Mesmerize
BYOB
https://m.youtube.com/watch?v=vJsM_Qj31 ... 23&index=2



As I Die Laying
Awakened
Unwound
https://m.youtube.com/watch?v=UVaPyvzyV ... w&index=12

Tyler,The Creator
Wolf
Domo23
https://m.youtube.com/watch?v=3V1PtK7cb ... Z-&index=5

@bjarne
Grad selääd hab isch die a noch ins Auto geleed
:p
Metallica
Death Magnetic
The Day That Never Comes
https://m.youtube.com/watch?v=sSxjSNLKh ... gY&index=4

@Studebaker
Danke für den Tipp :daumen:
Metal Hammer ist schon auf der Einkaufsliste



Beitragvon bjarneG » 04.08.2021, 07:45


Seh gerade, dass der Hetfield James gestern Geburtstag hatte. :beer:

Dann will ich mal nicht so streng sein. Nach der Justice ist alles Bull, außer der Death Magnetic, die geht gerade noch so für ein paar Mal :wink:

Und Garage Days ist auch okay:

https://www.youtube.com/watch?v=kgqDtU8BXf0



Beitragvon grasnarbe » 04.08.2021, 10:06


Eben war ich am Kiosk wegen der Metal Hammer, nun bin ich fast 'n Fuffziger los. Ich sollte hier nicht so oft reingucken. :wink:

@bjarneG fremdelt mit der Schwarzen von Metallica....hmmm, was kann man tun.....
Probier's mal mit lauter :D . Einfach Saft drauf. Jumbo-Jet. Du hockst auf der Couch und die Hosenbeine flattern beim Hören, die Haare auch. Dann wird dir die Black gefallen, da hab ich Hoffnung....ist ein Versuch wert. :teufel2:

Die Jungs müssen's wissen
Saxon : Play It Loud
Die Roten Teufel vom Betzenberg



Beitragvon shaka v.d.heide » 04.08.2021, 13:28


grasnarbe hat geschrieben:Eben war ich am Kiosk wegen der Metal Hammer, nun bin ich fast 'n Fuffziger los. Ich sollte hier nicht so oft reingucken. :wink:

@bjarneG fremdelt mit der Schwarzen von Metallica....hmmm, was kann man tun.....
Probier's mal mit lauter :D . Einfach Saft drauf. Jumbo-Jet. Du hockst auf der Couch und die Hosenbeine flattern beim Hören, die Haare auch. Dann wird dir die Black gefallen, da hab ich Hoffnung....ist ein Versuch wert. :teufel2:

Die Jungs müssen's wissen
Saxon : Play It Loud



Aber echt,@grasnarbe
Bester Tipp ever.
:daumen:

Ich hab beim Metal Hammer kaufen 24,90€ ausgegeben.
Ausgepackt.
Im Auto in den CD Spieler geschoben.
Angehört.
Selbstverständlich laut.
Für schlecht empfunden.
CD raus.
Eingepackt.

Ich glaube dass wird ein Staubfänger.
Danke nochmal für den Tipp @Studebaker :D

Tja,Metallica.
Was soll man sagen?
Die Geschmäcker sind verschieden.

Ich mag die ersten Alben gar nicht so.Bis auf 3-4 Lieder.
Die "Justice" und die "Master" stehen bei mir zusammen auf Platz 1.
Auf 2 ist Death Magnetic
3.St.Anger
4.Black
5.Hardwired
Und dann ist es egal was läuft.
Hauptsache Metallica

Nur nicht als S/M Version.

Wenn schon dann aber von Apocalyptica.

One
https://m.youtube.com/watch?v=SqZqdbyCeUg
Battery
https://m.youtube.com/watch?v=9GC2DmonNow
Fade To
https://m.youtube.com/watch?v=LTYxeNUU83E Back

Apocalyptica hab ich einmal live in der Kammgarn/KL gesehen,gehört.
Das Konzert hab ich in angenehmer Erinnerung.
Das gemischte Publikum fand ich stark.
Vorne die Moscher die die Texte mitgegrölt haben.
In den hinteren Reihen Paare gesetzten Alters in Abendgarderobe.
Ich dachte erst die haben sich verlaufen.
:lol:
War aber anscheinend doch nicht so



Beitragvon scheiss fc köln » 04.08.2021, 17:37




Beitragvon bjarneG » 04.08.2021, 20:03


shaka v.d.heide hat geschrieben:...Die "Justice" und die "Master" stehen bei mir zusammen auf Platz 1. ...


Das unterschreib ich sofort. Also genauer gesagt nach 23 Jahren hin- und herschwanken. MoP ist immer noch vielleeeeeeeicht doch eine Spur, einen Hauch, einen Schatten von einem Hauch... :wink: Wenns nach buchstäblich Jahrzehnten unentschieden steht, "Deuce", dann sind sie halt beide #1.

Dann bei mir die $5,98 EP auf Platz 3, gar nicht mal so knapp vor "Wem die Stunde schlägt" und das kleine schwarze rettet sich auf Platz 5; schlecht ist es nun wirklich nicht. Und ein paar richtig fette Klassiker drauf. Lauter als die 4 horsemen themselves live in der Halle geht auch nicht mit Rücksicht auf meine Nachbarschaft @grasnarbe :wink:

Puppets & Justice spielen einfach nicht im selben Stadion wie das Schwarze. Nicht in derselben Liga, nicht im gleichen Stadion. Aber gleiche Sportart immerhin...

Kill 'em all macht aber schon Druck von Platz 6 und drängelt heftig in die Top5. Da muss das Albumofcolour dran bleiben, ich werds nochmals unter die Lupe bzw das Hörgerät nehmen...

Btw: https://m.youtube.com/watch?v=wF4uH6qY_pQ

Edit: @Shaggy: Mit South of Heaven im Auto kann man nichts verkehrt machen. Genau der richtige groove (vor allem wenn man -frei nach Harald Schmidt- das "Bitte folgen"-Signal sieht 8-) )

Hammeralbum. Und Niemand, absolut Niemand, kein menschliches Wesen kann so endgeil "suffer" singen wie Tomas Enrique Araya Diaz. Period.

https://m.youtube.com/watch?v=oXHAK1uptAg (0.29). SUFFER

Und wenn ich nicht schon wieder bald in die Heia müsste, würde ich mir das noch... aber der nächste Freitag kommt ganz bestimmt:

https://m.youtube.com/watch?v=rzcYrPAsJvA



Beitragvon shaka v.d.heide » 05.08.2021, 11:20


Heute mal ganz was anderes

2Raumwohnung
Kommt zusammen
Daraus:
Du und ich
https://m.youtube.com/watch?v=JqWg_hILE ... 4v&index=2



Beitragvon shaka v.d.heide » 05.08.2021, 18:37




Beitragvon bjarneG » 05.08.2021, 20:32


@sfck: Das "kleine" Australien mit seinen 25 Millionen Einwohnern, 17 Goldmedaillen, all-time-high eingestellt und die Hockey-Jungs können den Rekord schaffen. Was musste ich mir den Mund fusslig, bzw. die Finger wasauchimmer schreiben, als der FCK mit Borrello... "Waaas ?! Enn Auschdraljer, gehts noch ?". Aye, absolute Weltspitze im Cricket, Rugby, Tennis, Schwimmen, Hockey... wetbewerbsfähige Tesms in allen Ballsportarten - wenn in egal welchem Sport (Wintersport mal ausgeklammert) irgendein ein internationaler Wettkampf stattfindet, ne WM oder was olympisches, wird zu 90 % ein(e) Aussie in der zumindest erweiterten Weltspitze dabei sein. Formel1, Golf, Leichtathletik, Segeln, scheissegal was...

Einer von vielen Gründen, warum ich schon seit ich mich zurück erinnern kann, schon mit dem 5. Kontinent sympathisiere. Plus Malcolm Douglas, Crocodile Dundee und Terra Australis von dem unvergessenen Blacky Fuchsberger. Men at work, INXS, Kylie, Peter Weir, Mad Max, Koalas, Eukalyptuswälder, Schnabeltiere, Wombats und Socc.. äh Kangaroos. Luuuuuc Longley. Aussie Rules Football. Der Uluru. Und nicht zuletzt AC/DC 8-)

Buchttipp: Bill Bryson: Frühstück mit Kängeruhs :daumen: :lol:

Edit: Nicht, dass ich von Borrellos ihrm Brandon jemals wieder was gehört/gelesen hätte, seit er gewechselt ist, aber für uns hat er seinen Job so erledigt, wie ich es erwartet hab. :love:



Beitragvon bjarneG » 06.08.2021, 14:53


Man mags vielleicht nicht glauben, gibt genug Beweismaterial :wink: auf dbb, bzgl. ins Labern geraten, aber im "echten" Leben bin ich jetzt nicht als derjenige bekannt, der vom Babbelwasser den größten Schluck genommen hat, ums mal so auszudrücken. Aber seit ich Vollwaise bin und Corona... der grosse Telefonierer war ich auch noch nie, is schon krass manchmal.

Seit Montagmorgen hab ich 15 mal "Morche", 19 mal "Ciao", 4 mal "Hallo", 4 mal "mit Karte" gesprochen. Und bei einer Raucherpause hab ich einen Kollegen gesehen und "Mahlzeit" gesagt. Das sind 43 Worte in einer ganzen Woche, denn bis Montagmorgen kommt nix mehr dazu, denn eigekaafd unn getankt is & Kumpelbesuch erst nächste Woche. 43 Worte in 7 Tagen, jesses... da bin ich am Samstag wieder heiser, nach dem "Meeting" am Freitag :lol:

Edit: Es sind sogar 9 Tage für die 43 Worte. Krass. Nach meiner Erfahrung schaffen das alle weiblichen Mitmenschinnen in den ersten spätestens 3 Minuten dieser Zeitspanne :wink: während ich zeitgleich in die nonverbale Kommunikation übergehe (nicken, zwinkern, eyebrows) :p

Nochmal die Edit: Nachdem ich beide nochmal einer "strengen Sonderprüfung" (wer weiß es, wer weiß es, die Klasse ? :lol: ) unterzogen hab: Master of Puppets ist doch DAS Metallica-Album, Gerechtigkeit hin + her. Orion. Disposable Heroes, MoP - case (already) closed. Bläst (D)mich weg, ein ums andere Mal, 34 years & counting.



Beitragvon Studebaker » 07.08.2021, 10:27


Bei Summen von 24,90 bis fast zum Fuffziger für den Metal Hammer am Kiosk nur soviel: Ihr dürft das Bier, die Kippen und die Kurzen nicht mit dazu zählen.....höchstens die beste Ehefrau von allen hätte zu Hause gern das Wechselgeld zurück :D

Wo wir gerade beim Thema sind: "Hau mal richtig drauf!". "Hau drauf!"...in welchem Zusammenhang das jetzt mit dem "schwachen" Geschlecht steht ist mir i.M. doch glatt entfallen.....

...noch einer der nur allzu gerne drauf haut:

Ace of Spades - Torenfestival Weert
https://www.youtube.com/watch?v=O-JsEP9hDQk
Hell ain`t a bad place to be



Beitragvon scheiss fc köln » 07.08.2021, 11:01


@bjarne

Der coolste Australier: Jeffrey Lee

Jeffrey Lee AM (* 1971 im Northern Territory, Australien) ist das letzte lebende Mitglied des Aborigines-Clans der Djok im Northern Territory. Lee wurde in Australien überaus bekannt, weil er sich weigerte, Koongarra, das Land seiner Ahnen, zu verkaufen oder eine Erlaubnis zum Uranabbau zu erteilen. Jeffrey Lee besitzt einen Native Title auf 12,5 km² Land, in dem sich eine Uranlagerstätte mit etwa 14.000 t Uran befindet, die einen Wert von fünf Milliarden AUD (ca. 3,65 Milliarden €) darstellt. Er arbeitet als Ranger im Kakadu-Nationalpark im Northern Territory, wofür er alle zwei Wochen 1.000 AUD (ca. 730 €) erhält.



https://de.wikipedia.org/wiki/Jeffrey_Lee



Beitragvon grasnarbe » 07.08.2021, 13:17


@Kiosk,
och, so viel hab ich gar nicht gesoffen, Sterne und Weltraum und eine GEO waren mit dabei :D

Die 8 Coversongs hab ich mir noch am gleichen Tag am Stück angehört, und was soll ich sagen: mir gefällt's. War allerdings nicht im Auto, bis nach Häm hab ich's noch geschafft. :wink:

Also ich seh' das ganze Thema "die Black covern" ja so:
Die Black wird 30 - das ist als wenn die Oma 90 wird. Also so ähnlich. Oder so. Wenn die Oma 90 wird, wird ihr gehuldigt. Verwandschaft kommt, Nachbarn sind dabei, örtliche Würdenträger drängeln sich vor. Jeder tut was er kann, was ihm so einfällt, was er finanziell so stemmen kann oder ausgeben will. Man schenkt der Oma Blümchen oder Schokolade oder eine Kreuzfahrt. Je nachdem. Hauptsache man zeigt der Oma seine Wertschätzung.
Und mit dem Black Album ist das doch irgendwie ähnlich. Jeder nach seinen Möglichkeiten, wurde die Jahre über versucht, Stücke des Albums entweder gut zu treffen oder man drückte dem Song seine eigene Art der Interpretation auf. Und viele dieser Einspielungen erscheinen halt jetzt zum Jubiläum als eine 4CD-Box.

Deshalb freue ich mich schon auf die anderen 53, ein Klaviervirtuose wie Igor Levit, ein moderner Jazz-Wirbelwind wie Kamasi Washington, eine Band wie The Hu aus dem mongolischen Altai-Gebirge und all die anderen sorgen für Vielfalt und Abwechslung.
Ich schätze mal, die Oma wird zufrieden sein nach dem Abspielen der 4 CDs.....

So nebenbei - meine zwei Lieblingssongs auf dem Schwarzen Album: Wherever I May Roam und Of Wolf and Man

Sweet Leaf - A Stoner Rock Salute to Black Sabbath
Die Roten Teufel vom Betzenberg



Beitragvon bjarneG » 07.08.2021, 15:06


scheiss fc köln hat geschrieben:@bjarne

Der coolste Australier: Jeffrey Lee

Jeffrey Lee AM (* 1971 im Northern Territory, Australien) ist das letzte lebende Mitglied des Aborigines-Clans der Djok im Northern Territory. Lee wurde in Australien überaus bekannt, weil er sich weigerte, Koongarra, das Land seiner Ahnen, zu verkaufen oder eine Erlaubnis zum Uranabbau zu erteilen. Jeffrey Lee besitzt einen Native Title auf 12,5 km² Land, in dem sich eine Uranlagerstätte mit etwa 14.000 t Uran befindet, die einen Wert von fünf Milliarden AUD (ca. 3,65 Milliarden €) darstellt. Er arbeitet als Ranger im Kakadu-Nationalpark im Northern Territory, wofür er alle zwei Wochen 1.000 AUD (ca. 730 €) erhält.



https://de.wikipedia.org/wiki/Jeffrey_Lee


Und wo steht im Coolness-Ranking Dr. Booooob ? (Da-dadada-da-dada) :wink:

Hier ist noch der link:

https://literaturschock.de/literatur/fa ... -kaengurus

Bücher sind nicht mehr so auf meiner Agenda, aber das ist sehr kurzweilig, sehr interessant und echt witzig geschrieben. An manchen Stellen hab ich Tränen gelacht. Kein einziges Bild, aber man hat alles vor seinem geistigen Auge. Das spricht immer für den Autor, besonders bei einem Reisebericht. Der kanns, der Bill, der Bryson. Alles Geschmackssache, aber ich mag ihn. Angenehm schrullig. "Reif für die Insel" ist auch geil (England) & "Picknick mit Bären" (Appalachian Trail, verfilmt mit Redford & Nolte. Buch ist viel besser.)

https://www.buecher.de/shop/bryson-bill ... /07630445/

https://www.buecher.de/shop/bryson-bill ... /07939775/



Beitragvon bjarneG » 07.08.2021, 15:32


scheiss fc köln hat geschrieben:...* 1971...


Who am i to dis-aa-greee-eee ? :wink:

Das ist einfach ein guter Jahrgang :D



Beitragvon bjarneG » 07.08.2021, 15:47


grasnarbe hat geschrieben:@Kiosk...


Absicht oder nicht, diese Einleitung ist pures Gold. Hab mich weggeschmissen :lol:



Beitragvon shaka v.d.heide » 07.08.2021, 16:03


@Kiosk
:nachdenklich:
:lol:
Find ich gut

Ich hab es auch geschafft alkoholfrei zu bleiben.
Habe noch in einen Lottoschein investiert.
Heute Abend zeigt sich also ob der Metal Hammer sein Geld wert war.

Ach,Lotto....
Im Dezember 2019 hatte ich eine Serie,jede Woche was getroffen.Insgesamt ca. 400€ Gewinn.
Und bei 2 anderen Gewinnspielen auch noch Preise im Wert 500€ zusätzlich.
Seitdem herrscht Flaute und ich kann froh sein wenn ich alle paar Wochen meinen Einsatz rausbekomme.
Aber heute klappt's bestimmt
:D

Meine Freundin hatte letzte Woche Geburtstag.
Ihr wisst was das heißt.
:love:
Wieder sinnlos Geld für Maite Kelly rausgeworfen.
Zurecht kein Link.

Für mich fiel
Stone Sour
Come What(ever) May
https://m.youtube.com/watch?v=xJzE1m9aE ... Wc&index=1
ab.

@sfck
Moi allergröschder Reschbeggd vor dem Mann.

@bjarne
Die"Klasse unter sich Klasse" :?:

Zum labern hast du ja uns.
Da darfs auch gern bissl mehr sein
:daumen:



Beitragvon bjarneG » 07.08.2021, 16:10


shaka v.d.heide hat geschrieben:@bjarne
Die"Klasse unter sich Klasse" :?:


Darüber rätsel ich ehrlich gesagt noch etwas.

Autokorrektur ?




Zurück zu Plauderecke

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste